See teso on Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "verb form"
},
"expansion": "teso",
"name": "head"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Catalan entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "17 1 2 0 9 1 1 1 1 1 8 13 16 1 0 0 1 0 1 0 0 0 1 1 1 0 1 3 1 8 0 1 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 1 3 0 13 0 1 1 1 1 11 11 14 0 0 0 1 0 1 0 0 0 1 1 1 0 1 4 1 11 0 1 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 2 2 0 13 1 2 2 2 2 11 3 4 1 0 0 1 0 2 1 1 0 2 2 1 1 2 5 1 11 1 1 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "tesar"
}
],
"glosses": [
"first-person singular present indicative of tesar"
],
"id": "en-teso-ca-verb-nHn8xqZ1",
"links": [
[
"tesar",
"tesar#Catalan"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈte̞.zu]",
"tags": [
"Northern"
]
},
{
"ipa": "[ˈtɛ.zo]",
"tags": [
"Balearic"
]
},
{
"ipa": "[ˈtɛ.zu]",
"tags": [
"Central"
]
},
{
"ipa": "[ˈte.zo]",
"tags": [
"Northwestern",
"Valencia"
]
}
],
"word": "teso"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "la",
"3": "tensus"
},
"expansion": "Latin tensus",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "tenso",
"notext": "1"
},
"expansion": "tenso",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Latin tensus. Compare the borrowed doublet tenso.",
"forms": [
{
"form": "tesos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "teso m (plural tesos)",
"name": "gl-noun"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "13 1 3 0 13 0 1 1 1 1 11 11 14 0 0 0 1 0 1 0 0 0 1 1 1 0 1 4 1 11 0 1 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 2 2 0 13 1 2 2 2 2 11 3 4 1 0 0 1 0 2 1 1 0 2 2 1 1 2 5 1 11 1 1 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 25 1 66",
"kind": "other",
"name": "Galician entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"hill; mountain; mountain top"
],
"id": "en-teso-gl-noun-UbAS3NTq",
"links": [
[
"hill",
"hill"
],
[
"mountain",
"mountain"
],
[
"mountain top",
"mountain top"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "curuto"
},
{
"word": "cotarelo"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈteso̝/"
}
],
"word": "teso"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "entesar"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Teso"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "la",
"3": "tensus"
},
"expansion": "Latin tensus",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "tenso",
"notext": "1"
},
"expansion": "tenso",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Latin tensus. Compare the borrowed doublet tenso.",
"forms": [
{
"form": "tesa",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "tesos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "tesas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "teso (feminine tesa, masculine plural tesos, feminine plural tesas)",
"name": "gl-adj"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"roman": "Et acharom a seu señor Pyrrus moy malandante ẽna area, moy jnchado et tã teso que adur lles podo falar",
"text": "c1350, K. M. Parker (ed.), Historia Troyana. Santiago: Instituto \"Padre Sarmiento\", page 342",
"translation": "(please add an English translation of this quotation)",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"taut, tight, tense, stretched"
],
"id": "en-teso-gl-adj-YZ46o8RW",
"links": [
[
"taut",
"taut"
],
[
"tight",
"tight"
],
[
"tense",
"tense"
],
[
"stretched",
"stretched"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "irto"
},
{
"word": "rexo"
},
{
"word": "ríxido"
}
]
},
{
"glosses": [
"stiff (formal in behavior; unrelaxed)"
],
"id": "en-teso-gl-adj-JaWp9oXF",
"links": [
[
"stiff",
"stiff"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_literal_offsets": [
[
3,
8
]
],
"bold_text_offsets": [
[
8,
12
]
],
"english": "In heat, men are prone to sin",
"literal_meaning": "An erect penis don't believe in God",
"raw_tags": [
"proverb"
],
"text": "Carallo teso non cre en Deus",
"translation": "In heat, men are prone to sin",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"erect"
],
"id": "en-teso-gl-adj--5Po18n4",
"links": [
[
"erect",
"erect"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈteso̝/"
}
],
"word": "teso"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "tesare"
}
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "tēnsus"
},
"expansion": "Latin tēnsus",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "tenso",
"notext": "1"
},
"expansion": "tenso",
"name": "doublet"
},
{
"args": {
"1": "scn",
"2": "tisu"
},
"expansion": "Sicilian tisu",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Latin tēnsus. Compare the borrowed doublet tenso. Cognate with Sicilian tisu.",
"forms": [
{
"form": "tesa",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "tesi",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "tese",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "tesissimo",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"sup": "tesissimo"
},
"expansion": "teso (feminine tesa, masculine plural tesi, feminine plural tese, superlative tesissimo)",
"name": "it-adj"
}
],
"hyphenation": [
"té‧so"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"té‧so"
]
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"taut, tight, tense, stretched"
],
"id": "en-teso-it-adj-YZ46o8RW",
"links": [
[
"taut",
"taut"
],
[
"tight",
"tight"
],
[
"tense",
"tense"
],
[
"stretched",
"stretched"
]
]
},
{
"glosses": [
"outstretched"
],
"id": "en-teso-it-adj-00PluAs9",
"links": [
[
"outstretched",
"outstretched"
]
]
},
{
"glosses": [
"tense, nervous, fraught, strained"
],
"id": "en-teso-it-adj-x8FVv0Kc",
"links": [
[
"nervous",
"nervous"
],
[
"fraught",
"fraught"
],
[
"strained",
"strained"
]
]
},
{
"glosses": [
"aimed, intended"
],
"id": "en-teso-it-adj-NPtnzPrZ",
"links": [
[
"a",
"a/languages A to L#Italian"
],
[
"aimed",
"aimed"
],
[
"intended",
"intended"
]
],
"raw_glosses": [
"(followed by a) aimed, intended"
],
"raw_tags": [
"followed by a"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈte.zo/"
},
{
"ipa": "/ˈte.so/"
},
{
"rhymes": "-ezo"
},
{
"rhymes": "(traditional) -eso"
}
],
"word": "teso"
}
{
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "tēnsus"
},
"expansion": "Latin tēnsus",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "tenso",
"notext": "1"
},
"expansion": "tenso",
"name": "doublet"
},
{
"args": {
"1": "scn",
"2": "tisu"
},
"expansion": "Sicilian tisu",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Latin tēnsus. Compare the borrowed doublet tenso. Cognate with Sicilian tisu.",
"forms": [
{
"form": "tesa",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "tesi",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "tese",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "teso (feminine tesa, masculine plural tesi, feminine plural tese)",
"name": "it-pp"
}
],
"hyphenation": [
"té‧so"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"té‧so"
]
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"form_of": [
{
"word": "tendere"
}
],
"glosses": [
"past participle of tendere"
],
"id": "en-teso-it-verb-2G-l2ZsN",
"links": [
[
"tendere",
"tendere#Italian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"past"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈte.zo/"
},
{
"ipa": "/ˈte.so/"
},
{
"rhymes": "-ezo"
},
{
"rhymes": "(traditional) -eso"
}
],
"word": "teso"
}
{
"etymology_number": "2",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "verb form"
},
"expansion": "teso",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"té‧so"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"té‧so"
]
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "13 1 3 0 13 0 1 1 1 1 11 11 14 0 0 0 1 0 1 0 0 0 1 1 1 0 1 4 1 11 0 1 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 2 2 0 13 1 2 2 2 2 11 3 4 1 0 0 1 0 2 1 1 0 2 2 1 1 2 5 1 11 1 1 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 7 6 8 5 67",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "tesare"
}
],
"glosses": [
"first-person singular present indicative of tesare"
],
"id": "en-teso-it-verb-~JrAIBKX",
"links": [
[
"tesare",
"tesare#Italian"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈte.zo/"
},
{
"ipa": "/ˈte.so/"
},
{
"rhymes": "-ezo"
},
{
"rhymes": "(traditional) -eso"
}
],
"word": "teso"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "?"
},
"expansion": "teso ?",
"name": "ang-noun"
}
],
"lang": "Old English",
"lang_code": "ang",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "tesu"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "17 1 2 0 9 1 1 1 1 1 8 13 16 1 0 0 1 0 1 0 0 0 1 1 1 0 1 3 1 8 0 1 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 1 3 0 13 0 1 1 1 1 11 11 14 0 0 0 1 0 1 0 0 0 1 1 1 0 1 4 1 11 0 1 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"alternative form of tesu"
],
"id": "en-teso-ang-noun--vCZSvxR",
"links": [
[
"tesu",
"tesu#Old_English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "teso"
}
{
"descendants": [
{
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"word": "tesu"
},
{
"lang": "Leonese",
"lang_code": "roa-leo",
"word": "tesu"
},
{
"lang": "Leonese",
"lang_code": "roa-leo",
"word": "teisu"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "roa-ole",
"2": "la",
"3": "tēnsus"
},
"expansion": "Latin tēnsus",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Latin tēnsus. Found in a document in Spanish with heavy Leonese influence dating to the 15th century.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "roa-ole",
"2": "noun",
"g": "m"
},
"expansion": "teso m",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Leonese",
"lang_code": "roa-ole",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Leonese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "17 1 2 0 9 1 1 1 1 1 8 13 16 1 0 0 1 0 1 0 0 0 1 1 1 0 1 3 1 8 0 1 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 1 3 0 13 0 1 1 1 1 11 11 14 0 0 0 1 0 1 0 0 0 1 1 1 0 1 4 1 11 0 1 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
114,
119
]
],
"ref": "1480, Tractatus de proprietatibus rerum (Leonese-influenced Spanish):",
"text": "Los mayores maestros todo el mundo midieron y las partes [...] y los lugares y los campos y los terretorios y los tesos y las redondezas",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"small hill"
],
"id": "en-teso-roa-ole-noun-v3uydUSY",
"links": [
[
"small",
"small"
],
[
"hill",
"hill"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "teso"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "entesar"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tesar"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": ":inh",
"3": "la:tēnsus<t:stretched>",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Portuguese\", \"term\" : \"teso\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"pt\" }\" data-lang=\"pt\" data-title=\"teso\">\nInherited from Latin tēnsus (“stretched”).",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "tenso"
},
"expansion": "Doublet of tenso",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Latin tēnsus (“stretched”). Doublet of tenso.",
"forms": [
{
"form": "tesa",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "tesos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "tesas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "teso (feminine tesa, masculine plural tesos, feminine plural tesas)",
"name": "pt-adj"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"te",
"so"
]
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tender"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tensão"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"taut; stretched (pulled tight, as in a rope)"
],
"id": "en-teso-pt-adj-8JKPth99",
"links": [
[
"taut",
"taut"
],
[
"stretched",
"stretched"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "retesado"
},
{
"word": "esticado"
},
{
"word": "tenso"
}
]
},
{
"glosses": [
"stiff; firm; tense"
],
"id": "en-teso-pt-adj-Zsyp87Mr",
"links": [
[
"stiff",
"stiff"
],
[
"firm",
"firm"
],
[
"tense",
"tense"
]
]
},
{
"glosses": [
"still; unmoving"
],
"id": "en-teso-pt-adj-WmaXfX~V",
"links": [
[
"still",
"still"
],
[
"unmoving",
"unmoving"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "hirto"
}
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"still; unmoving",
"erect (having an erect penis)"
],
"id": "en-teso-pt-adj-204M63US",
"links": [
[
"still",
"still"
],
[
"unmoving",
"unmoving"
],
[
"erect",
"erect"
]
],
"raw_glosses": [
"still; unmoving",
"(colloquial) erect (having an erect penis)"
],
"synonyms": [
{
"word": "hirto"
}
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"fearless; brave; valiant"
],
"id": "en-teso-pt-adj-9Z5k1tvQ",
"links": [
[
"fearless",
"fearless"
],
[
"brave",
"brave"
],
[
"valiant",
"valiant"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative)",
"fearless; brave; valiant"
],
"synonyms": [
{
"word": "intrépido"
}
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"overheated; violent (said of a discussion or argument)"
],
"id": "en-teso-pt-adj-bu8QWU19",
"links": [
[
"overheated",
"overheated"
],
[
"violent",
"violent"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative)",
"overheated; violent (said of a discussion or argument)"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"energetic"
],
"id": "en-teso-pt-adj--jUxt4rH",
"links": [
[
"energetic",
"energetic"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative)",
"energetic"
],
"synonyms": [
{
"word": "energético"
}
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"decisive; inflexible; stubborn"
],
"id": "en-teso-pt-adj-2HteaRjd",
"links": [
[
"decisive",
"decisive"
],
[
"inflexible",
"inflexible"
],
[
"stubborn",
"stubborn"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative)",
"(of a person) decisive; inflexible; stubborn"
],
"raw_tags": [
"of a person"
],
"synonyms": [
{
"word": "pulso firme"
}
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"impetuous"
],
"id": "en-teso-pt-adj-wk8y3xWb",
"links": [
[
"impetuous",
"impetuous"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative)",
"impetuous"
],
"synonyms": [
{
"word": "impetuoso"
}
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"penniless; broke"
],
"id": "en-teso-pt-adj-MxHxpjef",
"links": [
[
"penniless",
"penniless"
],
[
"broke",
"broke"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal) penniless; broke"
],
"synonyms": [
{
"word": "liso"
},
{
"word": "duro"
}
],
"tags": [
"informal"
]
},
{
"glosses": [
"steep; steep-sided"
],
"id": "en-teso-pt-adj-Tf0U5XLw",
"links": [
[
"steep",
"steep"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "íngreme"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈte.zu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈte.zu/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"rhymes": "-ezu"
}
],
"word": "teso"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": ":inh",
"3": "la:tēnsus<t:stretched>",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Portuguese\", \"term\" : \"teso\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"pt\" }\" data-lang=\"pt\" data-title=\"teso\">\nInherited from Latin tēnsus (“stretched”).",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "tenso"
},
"expansion": "Doublet of tenso",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Latin tēnsus (“stretched”). Doublet of tenso.",
"forms": [
{
"form": "tesos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "teso m (plural tesos)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"te",
"so"
]
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a steep mountain or hill"
],
"id": "en-teso-pt-noun-NiAp9p~O",
"links": [
[
"steep",
"steep"
],
[
"mountain",
"mountain"
],
[
"hill",
"hill"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"summit (of a mountain or hill)"
],
"id": "en-teso-pt-noun-Z-FguV-3",
"links": [
[
"summit",
"summit"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"elevated terrain (on flooded lands, above sea level)"
],
"id": "en-teso-pt-noun-iKFHx9f0",
"links": [
[
"elevated",
"elevated"
],
[
"terrain",
"terrain"
]
],
"raw_glosses": [
"(Northern Brazil) elevated terrain (on flooded lands, above sea level)"
],
"tags": [
"Brazil",
"Northern",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Brazilian Portuguese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Gaúcho Portuguese",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"the top of a steep riverbank; a riverside bluff"
],
"id": "en-teso-pt-noun-cnCdAmEa",
"links": [
[
"top",
"top"
],
[
"steep",
"steep"
],
[
"riverbank",
"riverbank"
],
[
"riverside",
"riverside"
],
[
"bluff",
"bluff#Noun_2"
]
],
"qualifier": "Rio Grande do Sul",
"raw_glosses": [
"(Brazil, Rio Grande do Sul) the top of a steep riverbank; a riverside bluff"
],
"tags": [
"Brazil",
"masculine"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"a moneyless or broke person"
],
"id": "en-teso-pt-noun-OBu398du",
"links": [
[
"moneyless",
"moneyless"
],
[
"broke",
"broke"
],
[
"person",
"person"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal) a moneyless or broke person"
],
"tags": [
"informal",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈte.zu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈte.zu/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"rhymes": "-ezu"
}
],
"word": "teso"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": ":inh",
"3": "la:tēnsus<t:stretched>",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Portuguese\", \"term\" : \"teso\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"pt\" }\" data-lang=\"pt\" data-title=\"teso\">\nInherited from Latin tēnsus (“stretched”).",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "tenso"
},
"expansion": "Doublet of tenso",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Latin tēnsus (“stretched”). Doublet of tenso.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "verb"
},
"expansion": "teso",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"te",
"so"
]
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "13 1 3 0 13 0 1 1 1 1 11 11 14 0 0 0 1 0 1 0 0 0 1 1 1 0 1 4 1 11 0 1 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 2 2 0 13 1 2 2 2 2 11 3 4 1 0 0 1 0 2 1 1 0 2 2 1 1 2 5 1 11 1 1 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 0 0 5 1 5 2 2 0 7 7 5 2 5 15 5 36",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 1 1 4 2 4 3 4 1 6 4 3 1 5 14 15 29",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries referencing missing etymons",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 1 1 3 2 4 6 3 1 6 5 3 1 6 12 13 27",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 1 1 3 2 2 3 5 2 5 3 2 1 3 16 18 30",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 1 1 3 1 4 3 3 1 7 4 2 1 9 14 12 32",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "tesar"
}
],
"glosses": [
"first-person singular present indicative of tesar"
],
"id": "en-teso-pt-verb-nHn8xqZ1",
"links": [
[
"tesar",
"tesar#Portuguese"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈte.zu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈte.zu/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"rhymes": "-ezu"
}
],
"word": "teso"
}
{
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "tēnsus"
},
"expansion": "Latin tēnsus",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Latin tēnsus.",
"forms": [
{
"form": "tesos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "teso m (plural tesos)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"te‧so"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"te‧so"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "35 65",
"kind": "other",
"name": "Spanish undefined derivations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"crest of a hill"
],
"id": "en-teso-es-noun-Hopl9DGP",
"links": [
[
"crest",
"crest"
],
[
"hill",
"hill"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "cresta"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈteso/"
},
{
"ipa": "[ˈt̪e.so]"
},
{
"rhymes": "-eso"
}
],
"word": "teso"
}
{
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "tēnsus"
},
"expansion": "Latin tēnsus",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Latin tēnsus.",
"forms": [
{
"form": "tesa",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "tesos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "tesas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "teso (feminine tesa, masculine plural tesos, feminine plural tesas)",
"name": "es-adj"
}
],
"hyphenation": [
"te‧so"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"te‧so"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Colombian Spanish",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"smart; clever"
],
"id": "en-teso-es-adj-CM-6L9od",
"links": [
[
"smart",
"smart"
],
[
"clever",
"clever"
]
],
"raw_glosses": [
"(Colombia) smart; clever"
],
"synonyms": [
{
"word": "listo"
}
],
"tags": [
"Colombia"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈteso/"
},
{
"ipa": "[ˈt̪e.so]"
},
{
"rhymes": "-eso"
}
],
"word": "teso"
}
{
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"nl": "1"
},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "verb form"
},
"expansion": "teso",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"te‧so"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"te‧so"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "13 1 3 0 13 0 1 1 1 1 11 11 14 0 0 0 1 0 1 0 0 0 1 1 1 0 1 4 1 11 0 1 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 2 2 0 13 1 2 2 2 2 11 3 4 1 0 0 1 0 2 1 1 0 2 2 1 1 2 5 1 11 1 1 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 8 88",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 10 84",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "tesar"
}
],
"glosses": [
"first-person singular present indicative of tesar"
],
"id": "en-teso-es-verb-nHn8xqZ1",
"links": [
[
"tesar",
"tesar#Spanish"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈteso/"
},
{
"ipa": "[ˈt̪e.so]"
},
{
"rhymes": "-eso"
}
],
"word": "teso"
}
{
"categories": [
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "verb form"
},
"expansion": "teso",
"name": "head"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Catalan entries with incorrect language header",
"Catalan non-lemma forms",
"Catalan terms with IPA pronunciation",
"Catalan verb forms",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "tesar"
}
],
"glosses": [
"first-person singular present indicative of tesar"
],
"links": [
[
"tesar",
"tesar#Catalan"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈte̞.zu]",
"tags": [
"Northern"
]
},
{
"ipa": "[ˈtɛ.zo]",
"tags": [
"Balearic"
]
},
{
"ipa": "[ˈtɛ.zu]",
"tags": [
"Central"
]
},
{
"ipa": "[ˈte.zo]",
"tags": [
"Northwestern",
"Valencia"
]
}
],
"word": "teso"
}
{
"categories": [
"Galician adjectives",
"Galician countable nouns",
"Galician doublets",
"Galician entries with incorrect language header",
"Galician lemmas",
"Galician masculine nouns",
"Galician nouns",
"Galician terms derived from Latin",
"Galician terms inherited from Latin",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "la",
"3": "tensus"
},
"expansion": "Latin tensus",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "tenso",
"notext": "1"
},
"expansion": "tenso",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Latin tensus. Compare the borrowed doublet tenso.",
"forms": [
{
"form": "tesos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "teso m (plural tesos)",
"name": "gl-noun"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"hill; mountain; mountain top"
],
"links": [
[
"hill",
"hill"
],
[
"mountain",
"mountain"
],
[
"mountain top",
"mountain top"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "curuto"
},
{
"word": "cotarelo"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈteso̝/"
}
],
"word": "teso"
}
{
"categories": [
"Galician adjectives",
"Galician countable nouns",
"Galician doublets",
"Galician entries with incorrect language header",
"Galician lemmas",
"Galician masculine nouns",
"Galician nouns",
"Galician terms derived from Latin",
"Galician terms inherited from Latin",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon"
],
"derived": [
{
"word": "entesar"
},
{
"word": "Teso"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "la",
"3": "tensus"
},
"expansion": "Latin tensus",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "tenso",
"notext": "1"
},
"expansion": "tenso",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Latin tensus. Compare the borrowed doublet tenso.",
"forms": [
{
"form": "tesa",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "tesos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "tesas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "teso (feminine tesa, masculine plural tesos, feminine plural tesas)",
"name": "gl-adj"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Galician terms with quotations",
"Requests for translations of Galician quotations"
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"roman": "Et acharom a seu señor Pyrrus moy malandante ẽna area, moy jnchado et tã teso que adur lles podo falar",
"text": "c1350, K. M. Parker (ed.), Historia Troyana. Santiago: Instituto \"Padre Sarmiento\", page 342",
"translation": "(please add an English translation of this quotation)",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"taut, tight, tense, stretched"
],
"links": [
[
"taut",
"taut"
],
[
"tight",
"tight"
],
[
"tense",
"tense"
],
[
"stretched",
"stretched"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "irto"
},
{
"word": "rexo"
},
{
"word": "ríxido"
}
]
},
{
"glosses": [
"stiff (formal in behavior; unrelaxed)"
],
"links": [
[
"stiff",
"stiff"
]
]
},
{
"categories": [
"Galician terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_literal_offsets": [
[
3,
8
]
],
"bold_text_offsets": [
[
8,
12
]
],
"english": "In heat, men are prone to sin",
"literal_meaning": "An erect penis don't believe in God",
"raw_tags": [
"proverb"
],
"text": "Carallo teso non cre en Deus",
"translation": "In heat, men are prone to sin",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"erect"
],
"links": [
[
"erect",
"erect"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈteso̝/"
}
],
"word": "teso"
}
{
"categories": [
"Italian 2-syllable words",
"Italian adjectives",
"Italian doublets",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian lemmas",
"Italian non-lemma forms",
"Italian past participles",
"Italian terms derived from Latin",
"Italian terms inherited from Latin",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Italian verb forms",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"Rhymes:Italian/eso",
"Rhymes:Italian/eso/2 syllables",
"Rhymes:Italian/ezo",
"Rhymes:Italian/ezo/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "tesare"
}
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "tēnsus"
},
"expansion": "Latin tēnsus",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "tenso",
"notext": "1"
},
"expansion": "tenso",
"name": "doublet"
},
{
"args": {
"1": "scn",
"2": "tisu"
},
"expansion": "Sicilian tisu",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Latin tēnsus. Compare the borrowed doublet tenso. Cognate with Sicilian tisu.",
"forms": [
{
"form": "tesa",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "tesi",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "tese",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "tesissimo",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"sup": "tesissimo"
},
"expansion": "teso (feminine tesa, masculine plural tesi, feminine plural tese, superlative tesissimo)",
"name": "it-adj"
}
],
"hyphenation": [
"té‧so"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"té‧so"
]
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"taut, tight, tense, stretched"
],
"links": [
[
"taut",
"taut"
],
[
"tight",
"tight"
],
[
"tense",
"tense"
],
[
"stretched",
"stretched"
]
]
},
{
"glosses": [
"outstretched"
],
"links": [
[
"outstretched",
"outstretched"
]
]
},
{
"glosses": [
"tense, nervous, fraught, strained"
],
"links": [
[
"nervous",
"nervous"
],
[
"fraught",
"fraught"
],
[
"strained",
"strained"
]
]
},
{
"glosses": [
"aimed, intended"
],
"links": [
[
"a",
"a/languages A to L#Italian"
],
[
"aimed",
"aimed"
],
[
"intended",
"intended"
]
],
"raw_glosses": [
"(followed by a) aimed, intended"
],
"raw_tags": [
"followed by a"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈte.zo/"
},
{
"ipa": "/ˈte.so/"
},
{
"rhymes": "-ezo"
},
{
"rhymes": "(traditional) -eso"
}
],
"word": "teso"
}
{
"categories": [
"Italian 2-syllable words",
"Italian adjectives",
"Italian doublets",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian lemmas",
"Italian non-lemma forms",
"Italian past participles",
"Italian terms derived from Latin",
"Italian terms inherited from Latin",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Italian verb forms",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"Rhymes:Italian/eso",
"Rhymes:Italian/eso/2 syllables",
"Rhymes:Italian/ezo",
"Rhymes:Italian/ezo/2 syllables"
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "tēnsus"
},
"expansion": "Latin tēnsus",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "tenso",
"notext": "1"
},
"expansion": "tenso",
"name": "doublet"
},
{
"args": {
"1": "scn",
"2": "tisu"
},
"expansion": "Sicilian tisu",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Latin tēnsus. Compare the borrowed doublet tenso. Cognate with Sicilian tisu.",
"forms": [
{
"form": "tesa",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "tesi",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "tese",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "teso (feminine tesa, masculine plural tesi, feminine plural tese)",
"name": "it-pp"
}
],
"hyphenation": [
"té‧so"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"té‧so"
]
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Italian past participles"
],
"form_of": [
{
"word": "tendere"
}
],
"glosses": [
"past participle of tendere"
],
"links": [
[
"tendere",
"tendere#Italian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"past"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈte.zo/"
},
{
"ipa": "/ˈte.so/"
},
{
"rhymes": "-ezo"
},
{
"rhymes": "(traditional) -eso"
}
],
"word": "teso"
}
{
"categories": [
"Italian 2-syllable words",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian non-lemma forms",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Italian verb forms",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"Rhymes:Italian/eso",
"Rhymes:Italian/eso/2 syllables",
"Rhymes:Italian/ezo",
"Rhymes:Italian/ezo/2 syllables"
],
"etymology_number": "2",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "verb form"
},
"expansion": "teso",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"té‧so"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"té‧so"
]
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "tesare"
}
],
"glosses": [
"first-person singular present indicative of tesare"
],
"links": [
[
"tesare",
"tesare#Italian"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈte.zo/"
},
{
"ipa": "/ˈte.so/"
},
{
"rhymes": "-ezo"
},
{
"rhymes": "(traditional) -eso"
}
],
"word": "teso"
}
{
"categories": [
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "?"
},
"expansion": "teso ?",
"name": "ang-noun"
}
],
"lang": "Old English",
"lang_code": "ang",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "tesu"
}
],
"categories": [
"Old English entries with incorrect language header",
"Old English lemmas",
"Old English nouns",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Requests for gender in Old English entries"
],
"glosses": [
"alternative form of tesu"
],
"links": [
[
"tesu",
"tesu#Old_English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "teso"
}
{
"categories": [
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon"
],
"descendants": [
{
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"word": "tesu"
},
{
"lang": "Leonese",
"lang_code": "roa-leo",
"word": "tesu"
},
{
"lang": "Leonese",
"lang_code": "roa-leo",
"word": "teisu"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "roa-ole",
"2": "la",
"3": "tēnsus"
},
"expansion": "Latin tēnsus",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Latin tēnsus. Found in a document in Spanish with heavy Leonese influence dating to the 15th century.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "roa-ole",
"2": "noun",
"g": "m"
},
"expansion": "teso m",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Leonese",
"lang_code": "roa-ole",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Leonese entries with incorrect language header",
"Old Leonese lemmas",
"Old Leonese masculine nouns",
"Old Leonese nouns",
"Old Leonese terms derived from Latin",
"Old Leonese terms inherited from Latin",
"Old Leonese terms with quotations",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Quotation templates to be cleaned",
"Requests for translations of Old Leonese quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
114,
119
]
],
"ref": "1480, Tractatus de proprietatibus rerum (Leonese-influenced Spanish):",
"text": "Los mayores maestros todo el mundo midieron y las partes [...] y los lugares y los campos y los terretorios y los tesos y las redondezas",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"small hill"
],
"links": [
[
"small",
"small"
],
[
"hill",
"hill"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "teso"
}
{
"categories": [
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"Portuguese 2-syllable words",
"Portuguese adjectives",
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese doublets",
"Portuguese entries referencing missing etymons",
"Portuguese entries with etymology texts",
"Portuguese entries with etymon",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese masculine nouns",
"Portuguese nouns",
"Portuguese terms derived from Latin",
"Portuguese terms inherited from Latin",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Portuguese verbs",
"Rhymes:Portuguese/ezu"
],
"derived": [
{
"word": "entesar"
},
{
"word": "tesar"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": ":inh",
"3": "la:tēnsus<t:stretched>",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Portuguese\", \"term\" : \"teso\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"pt\" }\" data-lang=\"pt\" data-title=\"teso\">\nInherited from Latin tēnsus (“stretched”).",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "tenso"
},
"expansion": "Doublet of tenso",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Latin tēnsus (“stretched”). Doublet of tenso.",
"forms": [
{
"form": "tesa",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "tesos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "tesas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "teso (feminine tesa, masculine plural tesos, feminine plural tesas)",
"name": "pt-adj"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"te",
"so"
]
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "tender"
},
{
"word": "tensão"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"taut; stretched (pulled tight, as in a rope)"
],
"links": [
[
"taut",
"taut"
],
[
"stretched",
"stretched"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "retesado"
},
{
"word": "esticado"
},
{
"word": "tenso"
}
]
},
{
"glosses": [
"stiff; firm; tense"
],
"links": [
[
"stiff",
"stiff"
],
[
"firm",
"firm"
],
[
"tense",
"tense"
]
]
},
{
"glosses": [
"still; unmoving"
],
"links": [
[
"still",
"still"
],
[
"unmoving",
"unmoving"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "hirto"
}
]
},
{
"categories": [
"Portuguese colloquialisms"
],
"glosses": [
"still; unmoving",
"erect (having an erect penis)"
],
"links": [
[
"still",
"still"
],
[
"unmoving",
"unmoving"
],
[
"erect",
"erect"
]
],
"raw_glosses": [
"still; unmoving",
"(colloquial) erect (having an erect penis)"
],
"synonyms": [
{
"word": "hirto"
}
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"fearless; brave; valiant"
],
"links": [
[
"fearless",
"fearless"
],
[
"brave",
"brave"
],
[
"valiant",
"valiant"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative)",
"fearless; brave; valiant"
],
"synonyms": [
{
"word": "intrépido"
}
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"overheated; violent (said of a discussion or argument)"
],
"links": [
[
"overheated",
"overheated"
],
[
"violent",
"violent"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative)",
"overheated; violent (said of a discussion or argument)"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"energetic"
],
"links": [
[
"energetic",
"energetic"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative)",
"energetic"
],
"synonyms": [
{
"word": "energético"
}
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"decisive; inflexible; stubborn"
],
"links": [
[
"decisive",
"decisive"
],
[
"inflexible",
"inflexible"
],
[
"stubborn",
"stubborn"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative)",
"(of a person) decisive; inflexible; stubborn"
],
"raw_tags": [
"of a person"
],
"synonyms": [
{
"word": "pulso firme"
}
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"impetuous"
],
"links": [
[
"impetuous",
"impetuous"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative)",
"impetuous"
],
"synonyms": [
{
"word": "impetuoso"
}
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
"Portuguese informal terms"
],
"glosses": [
"penniless; broke"
],
"links": [
[
"penniless",
"penniless"
],
[
"broke",
"broke"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal) penniless; broke"
],
"synonyms": [
{
"word": "liso"
},
{
"word": "duro"
}
],
"tags": [
"informal"
]
},
{
"glosses": [
"steep; steep-sided"
],
"links": [
[
"steep",
"steep"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "íngreme"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈte.zu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈte.zu/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"rhymes": "-ezu"
}
],
"word": "teso"
}
{
"categories": [
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"Portuguese 2-syllable words",
"Portuguese adjectives",
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese doublets",
"Portuguese entries referencing missing etymons",
"Portuguese entries with etymology texts",
"Portuguese entries with etymon",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese masculine nouns",
"Portuguese nouns",
"Portuguese terms derived from Latin",
"Portuguese terms inherited from Latin",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Portuguese verbs",
"Rhymes:Portuguese/ezu"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": ":inh",
"3": "la:tēnsus<t:stretched>",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Portuguese\", \"term\" : \"teso\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"pt\" }\" data-lang=\"pt\" data-title=\"teso\">\nInherited from Latin tēnsus (“stretched”).",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "tenso"
},
"expansion": "Doublet of tenso",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Latin tēnsus (“stretched”). Doublet of tenso.",
"forms": [
{
"form": "tesos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "teso m (plural tesos)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"te",
"so"
]
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a steep mountain or hill"
],
"links": [
[
"steep",
"steep"
],
[
"mountain",
"mountain"
],
[
"hill",
"hill"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"summit (of a mountain or hill)"
],
"links": [
[
"summit",
"summit"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"elevated terrain (on flooded lands, above sea level)"
],
"links": [
[
"elevated",
"elevated"
],
[
"terrain",
"terrain"
]
],
"raw_glosses": [
"(Northern Brazil) elevated terrain (on flooded lands, above sea level)"
],
"tags": [
"Brazil",
"Northern",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Brazilian Portuguese",
"Gaúcho Portuguese"
],
"glosses": [
"the top of a steep riverbank; a riverside bluff"
],
"links": [
[
"top",
"top"
],
[
"steep",
"steep"
],
[
"riverbank",
"riverbank"
],
[
"riverside",
"riverside"
],
[
"bluff",
"bluff#Noun_2"
]
],
"qualifier": "Rio Grande do Sul",
"raw_glosses": [
"(Brazil, Rio Grande do Sul) the top of a steep riverbank; a riverside bluff"
],
"tags": [
"Brazil",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Portuguese informal terms"
],
"glosses": [
"a moneyless or broke person"
],
"links": [
[
"moneyless",
"moneyless"
],
[
"broke",
"broke"
],
[
"person",
"person"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal) a moneyless or broke person"
],
"tags": [
"informal",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈte.zu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈte.zu/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"rhymes": "-ezu"
}
],
"word": "teso"
}
{
"categories": [
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"Portuguese 2-syllable words",
"Portuguese adjectives",
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese doublets",
"Portuguese entries referencing missing etymons",
"Portuguese entries with etymology texts",
"Portuguese entries with etymon",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese masculine nouns",
"Portuguese nouns",
"Portuguese terms derived from Latin",
"Portuguese terms inherited from Latin",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Portuguese verbs",
"Rhymes:Portuguese/ezu"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": ":inh",
"3": "la:tēnsus<t:stretched>",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Portuguese\", \"term\" : \"teso\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"pt\" }\" data-lang=\"pt\" data-title=\"teso\">\nInherited from Latin tēnsus (“stretched”).",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "tenso"
},
"expansion": "Doublet of tenso",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Latin tēnsus (“stretched”). Doublet of tenso.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "verb"
},
"expansion": "teso",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"te",
"so"
]
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "tesar"
}
],
"glosses": [
"first-person singular present indicative of tesar"
],
"links": [
[
"tesar",
"tesar#Portuguese"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈte.zu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈte.zu/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"rhymes": "-ezu"
}
],
"word": "teso"
}
{
"categories": [
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"Rhymes:Spanish/eso",
"Rhymes:Spanish/eso/2 syllables",
"Spanish 2-syllable words",
"Spanish adjectives",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with etymon",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish non-lemma forms",
"Spanish nouns",
"Spanish terms derived from Latin",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish undefined derivations",
"Spanish verb forms"
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "tēnsus"
},
"expansion": "Latin tēnsus",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Latin tēnsus.",
"forms": [
{
"form": "tesos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "teso m (plural tesos)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"te‧so"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"te‧so"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"crest of a hill"
],
"links": [
[
"crest",
"crest"
],
[
"hill",
"hill"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "cresta"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈteso/"
},
{
"ipa": "[ˈt̪e.so]"
},
{
"rhymes": "-eso"
}
],
"word": "teso"
}
{
"categories": [
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"Rhymes:Spanish/eso",
"Rhymes:Spanish/eso/2 syllables",
"Spanish 2-syllable words",
"Spanish adjectives",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with etymon",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish non-lemma forms",
"Spanish nouns",
"Spanish terms derived from Latin",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish undefined derivations",
"Spanish verb forms"
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "tēnsus"
},
"expansion": "Latin tēnsus",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Latin tēnsus.",
"forms": [
{
"form": "tesa",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "tesos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "tesas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "teso (feminine tesa, masculine plural tesos, feminine plural tesas)",
"name": "es-adj"
}
],
"hyphenation": [
"te‧so"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"te‧so"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Colombian Spanish"
],
"glosses": [
"smart; clever"
],
"links": [
[
"smart",
"smart"
],
[
"clever",
"clever"
]
],
"raw_glosses": [
"(Colombia) smart; clever"
],
"synonyms": [
{
"word": "listo"
}
],
"tags": [
"Colombia"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈteso/"
},
{
"ipa": "[ˈt̪e.so]"
},
{
"rhymes": "-eso"
}
],
"word": "teso"
}
{
"categories": [
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"Rhymes:Spanish/eso",
"Rhymes:Spanish/eso/2 syllables",
"Spanish 2-syllable words",
"Spanish entries with etymon",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish non-lemma forms",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish verb forms"
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"nl": "1"
},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "verb form"
},
"expansion": "teso",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"te‧so"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"te‧so"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "tesar"
}
],
"glosses": [
"first-person singular present indicative of tesar"
],
"links": [
[
"tesar",
"tesar#Spanish"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈteso/"
},
{
"ipa": "[ˈt̪e.so]"
},
{
"rhymes": "-eso"
}
],
"word": "teso"
}
Download raw JSONL data for teso meaning in All languages combined (23.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-09 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (ccec6f1 and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.